Amina en train de parler avec Alexandra Shevchenko  de Femen via internet

Amina en train de parler avec Alexandra Shevchenko de Femen via internet

Le groupe Femen a publié ce matin un message sur sa page facebook avec photo annonçant la fuite de Amina de sa famille. Une conversation via internet a eu lieu entre Alexandra Shevchenko et Amina qui leur a appris son enlèvement par sa famille et sa détention par ses proches contre son gré. Selon les activistes Femen, la vidéo de cet échange sera publiée dans quelques heures sur leur page facebook officielle Femen. Actuellement, la jeune femme serait dans un endroit sûr. Nous avons appris que la famille cherche déjà Amina depuis vendredi 12 avril.

Message publié par Femen

Amina ran away!
Attention! There is information to Everyone who participates in the campaign “Free Amina “, everyone who is supporting and helping: Amina was able to escape from family and take shelter in a safe place! She contacted us and confessed terrible and painful story of her kidnapping and of her home arrest against her will. Video conversation with Amina will be published within a few hours. FEMEN greets all with small victory. FREE AMINA! Please help to spread this information! Your FEMEN

Traduction :

Amina s’est enfuie ! Attention ! Il y a des nouvelles adressées à ceux qui participent à la campagne «Amina libre», à tous ceux qui l’accompagnent et la soutiennent: Amina a réussi à s’échapper de sa famille et à se réfugier dans un endroit sûr ! Elle nous a contactés et a avoué une histoire terrible et douloureuse de son enlèvement et de sa détention à domicile contre sa volonté. La conversation vidéo avec Amina sera publiée dans quelques heures. FEMEN salue cette petite victoire. AMINA Libre ! S’il vous plaît aider-nous à diffuser cette information ! vos FEMEN