“L’autre: c’est moi, autrement”
Raouf Ben Yaghlane
Entretien avec Raouf Ben Yaghlane lors de son derinier passage à Paris. Réalisation: Malek – Production: StrangeBox
Il est vrai qu’on connait tous l’acteur Raouf Ben Yaghlane, que ce soit pour le plus grand nombre, comme un acteur comique, où pour les plus initiés comme un de ceux qui ont contribué à faire la réputation prestigieuse du théâtre d’auteur tunisien. Produit de la grande époque de Ali Ben Ayed, le maître incontesté de la scène théâtrale tunisienne, Il a joué avec et pour les plus grands et reste aujourd’hui l’un de nos plus talentueux acteurs. Réduire donc Ben Yaghlane à son répertoire comique c’est méconnaitre l’étendu de son talent. A travers ses personnages, plus complexes et « complexés », les uns que les autres, Ben Yaghlane pratique en réalité un art total qui souhaite mettre fin au cloisonnement des genres. Son travaille intègre toutes les dimensions de l’individu, aussi bien le tragique ou le sublime que le grotesque et le comique.
Mais l’individu Raouf Ben Yaghlane, l’« Etre » qu’il est, reste méconnu et cela même pour lui-même ! Alors on comprend mieux le recours à ces personnages comiques qu’il maltraite à souhait, et qui ne sont en réalité qu’un prétexte pour explorer ses propres complexes et faire face à ses propres peurs et par conséquences nous permettre d’affronter les nôtres. C’est donc à la recherche de « ce Raouf » que je me suis rendu chez lui lors de son dernier passage à Paris pour tenter de percer sa complexité qui se trouve aussi être celle de chacun d’entre nous.
L’accueil fut chaleureux et le courant est très vite passé avec ce communiquant né. La rencontre qui avait débuté entre deux bloggeurs qui se connaissaient à-peine, c’est transformée au fils du temps en une conversation décontractée où la franchise et le manque total de langue de bois furent la règle. Au point où j’avais vraiment du mal à sortir ma caméra pour filmer ces instants comme par une réaction égoïste, volant garder ce privilège pur moi tout seul. Mais après quelques heures d’une discussion aussi agréable qu’intéressante je me suis résigné à commencer à filmer. Je me suis donc caché derrière ma caméra comme pour disparaitre en posant le moins de questions possibles laissant la liberté à Raouf de se présenter et de nous livrer son approche du blogging qu’il voit surtout comme un moyen de s’affranchir de toutes les formes de censure. Inutile de vous en dire plus, le mieux étant de l’entendre le raconter lui-même (voir la vidéo). Cet entretien aurait pu se prolonger jusqu’à pas d’heure, aucun de nous n’avait vraiment envi que cela s’arrête, mais à 10 minutes du « iftar » (la rupture du jeûne), il me fallait bien se résigner à laisser Raouf partir la où il était attendu depuis déjà un moment.
Dans le métro qui me ramenait chez moi et avec les mots de Raouf qui résonnaient encore dans ma tête, je n’arrivais toujours pas à comprendre comment un artiste d’un tel calibre ne puisse pas trouver la place qu’il mérite dans notre espace médiatique pourtant sinistré. Comment expliquer que son spectacle « echikouloulou », qui traite de l’éducation sexuelle et de la prévention contre le sida ait été officiellement torpillé par (et c’est encore plus inimaginable) le ministre de la culture lui-même, qui voyait en ce spectacle, qui regorge d’ingéniosité pédagogique, un danger pour « l’harmonie familiale » et qui ne voyait aucune utilité à le promouvoir et l’encourager. Comment se fait-il que son dernier one man show « inaaber wella men abbarchi », qui traite de la nécessité vitale de s’exprimer et de l’importance fondamentale de la parole soit exclu de fait de tous les festivals nationaux et régionaux. Comment est-il concevable, et alors que la télé tunisienne offre sans compter ses espaces publicitaires à des productions douteuses alors qu’elle reste désespérément fermée au travail de Raouf Ben Yaghlane. Beaucoup de questions auxquelles je ne trouve pas de réponses sauf celle de la peur de ceux qui nous gouvernent face à un ésprit libre qui refuse «la politisation de la culture » lui préférant « la « culturisation » de la politique » !
Rabbi yehdik fel chrita ya Malek ça décrédibilise le monsieur !
Ya Si Berbech,en quoi des ´linges pendus vont rendre incredible une personne (un artiste) qui s exprime sur les libertes , et en plus, pourquoi tu t en prends a Malek , yakhi Melek c est un metteur en scene,tu trouves seulement Chrita a commenter,Wallahi Ya Melek K,ya khouya Samy, essayez de filtrer les emails et ne laissez pas “l intellegencia agency” foutre son nez dans notre site notre sphere d expression, khali la Presse me fais publier un article,un email je l envoye li Dimanche sport et j ai parle que du Fout,il a ete stoppe refuse,”Bloque” nass mchat bach taid pour presenter des voeux a des responsables gouvernementaux, ils ont ete “tabasse” et apres iji hakel safel Jerome ikoull nahna nwasskhou fi soumaat Tunis,quand je lis la presse Allemande”Menschenrechtsorganisationen werfen dem Staat Repression gegenüber Oppositionellen vor,ca veut dire quoi? kalou Melek Zbiss hat den Ruf seines land geschädigt?Taalmou sanna jdida youdkhlou bi assami Francais,Chahida chahidoun min ahliha, tabel ou tzaker ou touchker,ou tkafifi,mala le monde et les journeaux mtaakoum ya “pseudo francais,” chbiha interdit d entree,yani seulement les” schwul” francias bienvenus mais leurs presse nein.Ya si Berbech inti tes vetements envois les li Las vegas yataghslou, wa itnachfou.Melek 1 Melek 2, Neo meme combat contre les instrus qui s infiltrent pour nous detourner de notre pricipal combat,adha ousloub il flicaille on le connait.
@berbech: pour commencer j’espère que ce n’est pas la seule chose qui a retenu ton attention dans cette vidéo :) mais je te rassure tt de suite tu n’es pas la seul personne que cette “chrita” intrigue…
pour l’anecdote, les conditions de lumière étaient telles qu’il fallait absolument se mettre de coté de la porte-fenêtre pour pouvoir tourner. or dans le balcon il y avait cette fameuse “chrita” bien garnie. j’essaye de cadrer sans l’intégrer dans le champ : impossible. j’en parle à Raouf qui réflchi deux secondes et puis me dit : “mais elle est bien cette “chrita” je suis chez moi et je viens de faire une lessive, pkoi le cacher” et ça résume bien le personnage. donc on a fait cette interview avec la chrita.
personnellement je trouve que ce coté “intime” donne plus de valeur à cette vidéo et ne dessert en aucun cas ni le contenu ni l’artiste.