D’abord je suis tunisienne et j’ai décidé de briser le silence et d’écrire sur ce blog que je découvre via FB. Une amie m ‘a dit on a besoin de quelqu’un comme vous pour nous sauver d’une autre dictature !! elle m’a suppliée de commencer cette marche vers la liberté que beaucoup de femmes attendent et rêvent de suivre et des hommes aussi.. Je lui ai répondu que j’ai une mauvaise langue et si je brise le silence, je vais briser un grand tabou, je vais réveiller le monstre qui dort dans chaque lit d’une famille tunisienne et par delà dans le monde entier que sais-je???
Un jour, une collègue d’origine française, mariée à un tunisien et qui travaille comme professeur de français dans les lycées tunisiens, m’ a raconté une anecdote comme suit: je cite ” j’ai donné à mes élèves un sujet sur le rôle de la femme dans la société, et la réponse était bizarre après tant de textes étudiés sur le thème , c’était selon la majorité *SEXER dans la chambre / CHLAKER dans la maison*” fin de citation.. La pauvre était française, elle a demandé c ‘est quoi chlaker?? la réponse était faire le ménage!! Donc je peux affirmer, moi femme tunisienne et d’une culture sociale assez variée, que j’ai entendu la même idée des millions de fois dans toutes les régions de Tunis et dans toutes les couches sociales des plus riches aux plus pauvres et des plus intellectuels aux plus ignorants: masquée ,déclarée, bafouée,criée , balbutiée, maquillée, cette idée est bien ancrée dans la mentalité tunisienne. a titre d’exemple, malgré les statistiques qui confirment que la femme tunisienne est une bonne conductrice selon le bilan des accidents de la route, un homme dès qu’il est gênée par une conductrice la première chose qu’il crie “espèce de pute!! connasse !! rentre chez toi et fais la vaisselle!!”…
Moi ,à mon volant j’ai entendu cette insulte n fois , comme piétonne aussi , un conducteur m’a arrêtée un jour après m’avoir bloqué le chemin pour me draguer, j’ai protesté en lui en qualifiant son acte de honteux, en expliquant bêtement que c’est mon droit de marcher au bord de la route sans être draguée par les hommes ni les voitures , il m a répondu: “espèce de pute pourquoi tu marches dans la rue ? rentre chez toi et fais la vaisselle !!” apparemment j’ai perdu son temps le con!! car il me drague depuis un bon quart d’heure … Bref, ce qui m’a arrêtée cette fois c’est la question “pourquoi tu marches dans la rue?” A ce point? On est un bien publique? On nous roule dessus comme les routes? Je crois que pour ce premier artcile je vais m’arrêter ici; si le sujet est intéressant, je continue car depuis 20 ans j’écris et je publie pas, si vous trouvez que mon sujet est banal devant la révolution de Sidi Bouzid , je me retire la mort à l’âme….. car ces mêmes hommes qui ont fait cette belle révolution continuent à cracher sur la femme qui les a engendrés et qui les a soutenus et les a pleurés… cet “espèce de pute!” est à mon avis la dictature de la femme tunisienne si on ne libère pas la femme de cette étiquette je ne vois pas la Tunisie de demain avec un peuple moitié “libre” et moitié putes et désolée.
Bravo! c’est vrai que c’est honteux.
j’écris sur la page jasmine tunisienne si vous voulez savoir plus
Bonjour Samira
Ton article était bon,réaliste,concret,seulement,tu n’as tout dit
Je suis quelqu’un de chanceux,oui,ma génération à beaucoup de chance je pense,parce que nous avons vécu presque toutes les étapes de la vie de notre TUNISIE depuis l’indépendance.
J e suis né en 1953,et je viens du fin fond de la campagne tunisienne.Mon pere a aujourd’hui 94 ans,pour te dire sa génération!!!!
J’ai vu depuis mon jeune âge comment il traitait ma mère,elle qui faisait tout dans la maison.c’était elle qui s’occupait du travail des terres de mon père,de suivre les ouvriers pour le labour,la ceuillète et le ente parfois aussi,mais JAMAIS POUR L’ENCAISSEMENR BIEN SUR.Mon pere passait ses journées à boire,jouer aux cartes,et la tromper à tout va,lui le beau gosse de la région et le préféré de ses parents.Il pensait peut etre que le fait qu’il est riche peut lui tout permettre.
Je me rappelle surtout pendant le ramadan,quand ma mere lui donnait à manger,son repas ne devait etre ni trop chaud,ni trop froid,sinon,elle prendrait plein la gueule la poivre.Je la voyais pleurer et j’étais impuissant,jusqu’au jour où j’ai mon certificat de fin d’étude primaire,et je suis partir étudier à sousse.Un jour,j’ai osé lui demander la cause de ses colères et ses insultes,alors là,bonjour les dégâts,on dirait que le ciel lui est tombé sur la tête,il m’a insulté et a voulu me corriger,j’ai fait ce qu’aucun de mes frères n’avait osé,j’ai lui tenu tête,et puis je me suis exilé à sousse:je ne rentrait qu’un jour par an presque pour voir ma mère.Par la suite,ce que j’ai fait m’a attiré le respect de mon pere,c vrai
Donc,à sousse j’ai vu un autre monde,j’ai vu un autre comportement de la femme,de mes copines de classe,une autre société,j’ai pu faire la différence entre une femme ignorante et une autre cultivée!!!!!
Ma génération a vu la gouvernance de Bourguiba,et puis celle de benali.Je suis en france depuis 1980,et je peux te dire que j’en ai soupé des injustices surtout à la douane,ou bien quand je rentre avec une voiture et le policier m’arrête pour un contrôle,et je ne lui donne rien,lâ il me garde mon permis dans sa poche pour une heure ou deux même,jusqu’à ce que je trouve une solution qui LUI CONVIENT.
Tu vois,tu parlais de la femme CHLAKA,c’est vrai qu’il y en a ,surtout avec une génération de garçons qui ne respecte rien,mais moi,j’ai vu aussi des femmes qui font tout pour se marier pour la sécurité,et puis,elles font tout pour tirer les choses à elles,foutre un mariage en l’air pour un rien,crois moi,c’est vrai;donc pour moi,le problème doit être résolu entre la femme et l’homme dans un esprit de départ sur l’égalité et le partage des rôles,pour une compléméntarité qui peut durer,et c’est comme ça qu’on peut avoir une révolution TUNISIENNE ACCOMPLIE?FORTE?MIXTE
QUE DIEU TE GARDE YA TOUNES
Bonjour Samira
Ton article était bon,réaliste,concret,seulement,tu n’as tout dit
Je suis quelqu’un de chanceux,oui,ma génération à beaucoup de chance je pense,parce que nous avons vécu presque toutes les étapes de la vie de notre TUNISIE depuis l’indépendance.
J e suis né en 1953,et je viens du fin fond de la campagne tunisienne.Mon pere a aujourd’hui 94 ans,pour te dire sa génération!!!!
J’ai vu depuis mon jeune âge comment il traitait ma mère,elle qui faisait tout dans la maison.c’était elle qui s’occupait du travail des terres de mon père,de suivre les ouvriers pour le labour,la ceuillète et le ente parfois aussi,mais JAMAIS POUR L’ENCAISSEMENR BIEN SUR.Mon pere passait ses journées à boire,jouer aux cartes,et la tromper à tout va,lui le beau gosse de la région et le préféré de ses parents.Il pensait peut etre que le fait qu’il est riche peut lui tout permettre.
Je me rappelle surtout pendant le ramadan,quand ma mere lui donnait à manger,son repas ne devait etre ni trop chaud,ni trop froid,sinon,elle prendrait plein la gueule la poivre.Je la voyais pleurer et j’étais impuissant,jusqu’au jour où j’ai mon certificat de fin d’étude primaire,et je suis partir étudier à sousse.Un jour,j’ai osé lui demander la cause de ses colères et ses insultes,alors là,bonjour les dégâts,on dirait que le ciel lui est tombé sur la tête,il m’a insulté et a voulu me corriger,j’ai fait ce qu’aucun de mes frères n’avait osé,j’ai lui tenu tête,et puis je me suis exilé à sousse:je ne rentrait qu’un jour par an presque pour voir ma mère.Par la suite,ce que j’ai fait m’a attiré le respect de mon pere,c vrai
Donc,à sousse j’ai vu un autre monde,j’ai vu un autre comportement de la femme,de mes copines de classe,une autre société,j’ai pu faire la différence entre une femme ignorante et une autre cultivée!!!!!
Ma génération a vu la gouvernance de Bourguiba,et puis celle de benali.Je suis en france depuis 1980,et je peux te dire que j’en ai soupé des injustices surtout à la douane,ou bien quand je rentre avec une voiture et le policier m’arrête pour un contrôle,et je ne lui donne rien,lâ il me garde mon permis dans sa poche pour une heure ou deux même,jusqu’à ce que je trouve une solution qui LUI CONVIENT.
Tu vois,tu parlais de la femme CHLAKA,c’est vrai qu’il y en a ,surtout avec une génération de garçons qui ne respecte rien,mais moi,j’ai vu aussi des femmes qui font tout pour se marier pour la sécurité,et puis,elles font tout pour tirer les choses à elles,foutre un mariage en l’air pour un rien,crois moi,c’est vrai;donc pour moi,le problème doit être résolu entre la femme et l’homme dans un esprit de départ sur l’égalité et le partage des rôles,pour une compléméntarité qui peut durer,et c’est comme ça qu’on peut avoir une révolution TUNISIENNE ACCOMPLIE?FORTE?MIXTE
QUE DIEU TE GARDE YA TOUNES
j’ai écrit plein d’autres aspects , j’attaque l’igonrance et la sorcellerie et les abus des femmes et des hommes , une vraie guerre fondée sur le sexe et l’argent , mais j’arrive pas à publier ici c’est surchargé ..j’écris sur facebook sous le nom Jasmine Tunisienne tu peux te joindre à nous on discutera
Bonjour Samira, je suis tombée sr votre témoignage par hasard et c’est vraiment honteux.. Etant étudiante, je travaille sur la question de la place de la femme tunisienne . Serait-il possible d’utiliser votre témoignage ? Merci d’avance .
bien-sûr chère étudiante et c est un témoignage vrai de vrai bon courage
Assalem Aleikom, Bonjour Aleikom,
Je trouve votre texte très intéressant et bien au contraire vous souligner là un aspect de l’obscurantisme au sein de nos familles et “traditions”.
La situation de la Femme au sein de notre pays est si paradoxale vis à vis de son rôle, de toute importance, décrit de façon religieuse.
J’écris cela, car le tunisien, en général se considère musulman. Et donc dans ce cas apparaît une sorte de schizophrénie entre ce qu’il lit, répète et la façon dont il agit.
Vous prêchez un convaincu.
Le rôle et la valeur de la femme sont plus que négligés au sein de notre société.
Et aux éventuelles voix qui s’élèveront en me disant qu’en Tunisie la femme est libre et valorisée, permettez moi de leur répondre qu’il est bien beau décrire des soit disante loi ou réformes mais que le plus grand défit est de changer les mentalités.
En fait ces réformes concernant la femme en Tunisie, sont comme la ceinture de sécurité. Elle est là mais on ne la met pas….
La morale, l’éducation, la liberté, la culture , entreront et s’épanouiront au sein de nos foyers par l’intermédiaire des femmes.
Dépassons cette mentalité qui se veut de dévaloriser la femme face à l’homme.
Pour conclure, derrière tout homme (et pas forcément grand) il y a une femme, une mère qui l’enfante et l’éduque, une soeur qui le soutient, une épouse qui l’accompagne et qui panse ses maux.
Alors oui mon fils si parmis tant de défis, parmis eux, tu sauras respecter ces femmes, alors tu seras un homme mon fils
Français,conscient des lacunes de notre “démocratie”, de ses trahisons (justice sociale, égalité des sexes, non discrimination selon les origines, droits identiques accordés à toutes les confessions), je me permets d’émettre une opinion en toute humilité:
j’adhère totalement bien sûr aux revendications des femmes de Tunisie- comme de tout le monde musulman, auquel on pourrait d’ailleurs ajouter bien des pays d’Asie, dont la soi-disant démocratie indienne. Je suis persuadé cependant que l’on oublie trop ce qu’en leur temps les poignes de fer de Bourguiba,Nasser, Atatürk etc…,ont permis d’apporter en matière de droits identiques selon les sexes,de droits à l’éducation, de laïcité.Je ne crois pas que votre nation puisse “avancer” sans exiger de tous et de tous les partis la reconnaissance de cette égalité des sexes, de la liberté d’exercer toute confession religieuse, et de la séparation radicale du pouvoir politique et de TOUTES les confessions religieuses.
Très chère compatriote,
Je ne peux m’empêcher de réagir ton article que je trouve révélateur de beaucoup de colère et de beaucoup d’énergie.
Je suis une fille du fin fond de la campagne tunisienne et je n’ai jamais vécu cette situation. J’ai au contraire eu beaucoup de chance et de respect autour de moi. Par contre, il est vrai que chaque fois que je vais en ville, je n’ai qu’une envie : “faire vite et arriver le plus rapidement possible à l’endroit où je dois aller”. En ce sens, je partage ta colère.
Pur ce qui est du paralèlle entre les hommes que t’as croisé dans la rue et les hommes de Sidi Bouzid, je dis STOP. Tout comme moi, tu ne les connais pas. Et n’oublies jamais que si tu écris ici avec autant de liberté, si tu peux enfin te libérer de cette colère qui te ronge depuis des années, c’est en partie grâce à leur courage. Je dis ça en espérant que ta colère ne t’aveugle pas.
Enfin et c’est le plus important, j’espère que cette énergie que tu dégages sera au service de la reconstruction de notre pays, regagner la confiance des uns et des autres, et avant tout revenir à nos valeurs si chères à savoir le respect le partage et la tolérance. JE dis ça car je suis intimement convaincue que nombreux sont ceux qui sont en dépression socio-culturelle à cause du chômage, la misère et l’incertitude de demain.
d’abord je remercie tous ceux qui ont réagi à mon article, j’ai été submergée de commentaires qui m’ont fait monter une larme douce et souriante devant ces hommes et ces femmes qui ont vu dans mon article un sursaut vers une vraie brise de liberté de la dictature sociale
crois moichère compatriote que au contraire tu as mal saisi mon message, je me suis sentie petite devant la grandeur de Sidi Bouzid,j’ai toujours été victime du régionalisme et sur mon Fb j’ai pas arrêté de répéter que après cette révolution si un tunisien ose parler des régions intérieures d’une manière péjorative ou insulter un pauvre ou un paysan ou un sudiste ou les habitant de 08 est indigne , malade, et ne mérite pas le respect , je rêve de voir le paysan Tunisien sur son tracteur dans sa villa et qui se paie des vacances dans les hôtels comme tout autre citoyen , je rêve de voir la femme tunisienne aspirer à un Nobel et non à un parfum offert par un lybien dans un cabaret, quand j’ai dit que j’ai une mauvaise langue , c’est pas contre les vaillants de Sidi Bouzid qui ont levé les têtes baissés des tunisiens mais ma langue sera dirigée envers la femme elle-même car on a dit à Pharaon pourquoi tu es si pharaonique, il a répondu j’ai trouvé des pharaonables..Les femmes qui ont encouragé la corruption par leur amour de l’argent seront ma cible aussi…
Prière de continuer d’écrire. Il n’y a pas que l’oppression politique comme celle imposée par un despote comme Ben Ali, et qui ne fait pas distinction des sexes. Il y a d’autres formes d’oppressions dans notre société, comme celles de la femme par une culture très macho – et donc violente – alors que le régime défunt, s’enorgueillit d’être séculaire et d’avoir libéré les femmes. Le régime de Ben Ali a complètement échoué partout, y compris dans la diffusion d’une culture vraiment séculaire et égalitaire au niveau des sexes. Le harcèlement sexuel est partout, sur les lieux de travail, dans le métro, dans la rue, etc… La révolution est une dynamique qui libéré les citoyen(ne)s des oppressions ; toutes les oppressions. Avec la liberté de l’expression ainsi retrouvée, il faut exposer aux grands jours ces formes d’oppressions, en tant qu’ étape première sur la voix de les enrayer. Il n’y pas de libération de l’homme sans la libération de la femme. Ce n’est pas une formule, c’est un fait scientifique démontrable mathématiquement. La Tunisie ne serait pas ce qu’elle est sans ses femmes présentes sur la première ligne des luttes pour les libertés. Les manifestations des dernières 4 semaines ont clairement montres la présence des femmes, non en très grand nombre, mais avec grand effet, dans la manifestation. C’est la fierté de la Tunisie. Donc continuez à vous exprimer librement, et Mort au wahhabisme sous toutes ses formes – y compris sa variante Ghannouchiste –
malheureusement la reconnaissance de l’ égalité entre les hommes et les femmes est difficile à obtenir .Meme pour les pays comme le mien ( je suis française et soixantenaire ) elle existe largement dans les lois , mais elle est loin d’ etre vraiment reconnue dans la mentalité de nombreux hommes, donc dans la vie de tous les jours .
J’ ai meme parfois l’ impression que nos jeunes femmes ne se rendent pas compte qu’ elles perdent du terrain sur ce que les générations précédentes avaient gagné .
J e vous souhaite beaucoup de courage et ne LACHEZ RIEN , j’ éspère que le changement des sociétés en général se feront par les femmes .Bien que celles qui ont gouverné dans pas mal de pays se soient comportées souvent aussi mal que les hommes .
Bonjour,
Moi aussi je suis une femme tunisienne et sincèrement je ne crois pas que la femme tunisienne vie sous une dictature. Il suffit de regarder la situation de la femme dans les autres pays arabes pour se rendre compte que nous avons acquis grâce à Bourguiba une situation privilégiée.
L’égalité entre homme et femme n’existe pas de mon point de vu même dans les pays les plus avancée, Je travaille dans une multinationale en France et au travail nous sommes obligées de travailler plus et de prouver à longueur de journée que nous sommes à la hauteur des attentes .
J’ai décidé de ne pas militer pour cette égalité car nous sommes à mon sens différents (sans aucune notion de supériorité ni d’infériorité) mais complémentaires.
Ma démarche face à ca est d’être confiante et d’avancer sans donner plus d’importance aux comportements scandaleux qu’on peut rencontrer à la rue, au travail ou n’importe ou!!! Ces personnes ont besoin d’avoir une valeur fondamentale: le respect,
C’est par les actes que nous devons mesurer la valeur des gens pas par leurs sexe : donc travaillons et avançons vers un avenir que j’espère meilleure pour nous et pour notre pays.
Je crois profondément qu’aujourd’hui, nous devons faire des priorités pour participer à la reconstruction de notre pays. Rien ne nous empêche de conjuguer la reconnaissance du rôle de la femme et le développement de notre pays. Il suffit d’être moteur dans des projets dans les quels nous prouvons ce que nous pouvons faire pour nous et pour notre chère Tunisie.
Je lance donc à travers ce message un appel à des idées et des initiatives pour avancer ensemble vers un avenir meilleur pour tous.
Ya samira, si tu portait une tenue vestimentaire correcte personne ne vienderais te draguer. On voit de plus en plus des femmes à moitié nu dans nos rues, il faut arrêter ce fléau néfaste à notre société. Stp ne parles pas aux noms des femmes, bcp ne partagent pas ton opinion.
Mehdi,
c’était mon premier article, mais la femme qui ne se respecte pas sera ma cible, on ma fait taire quand j’ai attaqué les féministes en les accusant d’avoir inculqué des fausses valeurs de liberté à la femme mais là je vais parler , Mehdi je ne parle pas au nom des femmes , je parle en nom de la Tunisie , je rêve d’une Tunisie belle ou tout ce qui est immoral doit être condamné et je n’ai pitié ni de la femme ni de l’homme si je les attrape la main dans le sac , désormais ce que tu n’acceptes pas pour tes femmes :(mère, soeur, femme, fille tante, amie) ne le fais pas pour les autres et de même pour les femmes, qu’elle rêve un peu d un Nobel mieux que de rêver d un prince saudien, qu’elle engage une cause , mieux qu’elle engage tout un manège pour être la femme d’un président … en enployant son charme et en mettant sa cervelle chez les instituts de beauté.. merci Mehdi
arrete mehdi
quel que soit le vetement de la jeune fille, dans les villes en tunisie ce genre d’agression c’est le lot quotidien.
je pense surtout que de nombreux hommes devraient penser a changer de passe temps et a se conduire correctement.
Bravo! Prière de continuer d’écrire.
il faut concrétiser la démocratie d’abord
Thank you for your blog and the very important aspect of the Jasmine Revolution.
The miserable and hopeless situation in which most of our Arab and Islamic societies live is a 100% result of the unjust and horrible situation of the woman there. No progress, No freedom, No liberty, Nothing can be reached as long as the woman situation is as such. I am very glad to have so many Tunisian women who were and still fighting for equality and freedom. Like Sihem bin Sidrine. She is a hero! a real hero. I am very proud of her and all the woman who lead and participated the revolution. I like the picture associated with your blog very very much. We should not forget, It was also Bourgiba’s vision and Tunisian women will and courage who lead to that change of the Tunisian women situation. Continue fighting! we need you! you are freedom angels!
Hamma47 (a man!)
[…] This post was mentioned on Twitter by Nawaat de Tunisie, jamder. jamder said: La femme doit s'emanciper et profiter de cet air nouveau sans oublier le passé http://t.co/fP6C4IM via @nawaat […]
c’est intéressant.
En tunisie la femme a toujours joué un rôle majeur, depuis ellysa, kehna,…, wasila bourguiba, ju’suq’à cet “éspèce de pute”…et je croix qu’il n’y aura pas un risque de regression de la place de la femme dans la socité…sauf que plusieurs tunisiens n’ont pas encore digéré la liberté rapide la femme d’autant plus le tunisien (c’est mon opinion personnel) est contre la “femme-pute” et malheureusement elles sont nombreuses partout dans l’administration, l’université,…Ex:nombreuses sont celles qui jouent sur le côté sexy pour décrocher un travail, une bonne note,…le problème c’est qu’il y’a aussi l’homme-pute: celui qui accepte ce jeu…. nous somme pour la liberté et non le libertinage.
Bonjour,
Moi aussi je suis une femme tunisienne et sincèrement je ne crois pas que la femme tunisienne vie sous une dictature. Il suffit de regarder la situation de la femme dans les autres pays arabes pour se rendre compte que nous avons acquis grâce à Bourguiba une situation privilégiée.
L’égalité entre homme et femme n’existe pas de mon point de vu même dans les pays les plus avancée, Je travaille dans une multinationale en France et au travail nous sommes obligées de travailler plus et de prouver à longueur de journée que nous sommes à la hauteur des attentes .
J’ai décidé de ne pas militer pour cette égalité car nous sommes à mon sens différents (sans aucune notion de supériorité ni d’infériorité) mais complémentaires.
Ma démarche face à ca est d’être confiante et d’avancer sans donner plus d’importance aux comportements scandaleux qu’on peut rencontrer à la rue, au travail ou n’importe ou!!! Ces personnes ont besoin d’avoir une valeur fondamentale: le respect,
C’est par les actes que nous devons mesurer la valeur des gens pas par leurs sexe : donc travaillons et avançons vers un avenir que j’espère meilleure pour nous et pour notre pays.
Je crois profondément qu’aujourd’hui, nous devons faire des priorités pour participer à la reconstruction de notre pays. Rien ne nous empêche de conjuguer la reconnaissance du rôle de la femme et le développement de notre pays. Il suffit d’être moteur dans des projets dans les quels nous prouvons ce que nous pouvons faire pour nous et pour notre chère Tunisie.
Je lance donc à travers ce message un appel à des idées et des initiatives pour avancer ensemble vers un avenir meilleur pour tous.
Je vous encourage à continuer de témoigner.
Le discours sur l’égalité homme femme n’est pas ou plus à faire. La déclaration UNIVERSELLE des droits de l’Homme, concerne les êtres humains, point. Après la question est de l’éducation de la population (donc les hommes et les femmes) au sujet des principes de cette déclaration et de plein d’autres choses universelles. Cette éducation ne peut se réaliser que dans un cadre républicain et laïc.
Je souhaite que la révolution tunisienne marque l’histoire dans ce sens là: la création d’une vraie république démocratique et laïque.
oui, j’ai pas lu le texte mais ce que je peux ajouter c’est que sans une ces femmes éduquées de 35 à 75 ans, ont ne pouvaient pas avoir la génération qui a décrochée la démocratie
et ça c’est grace à Qui? à Bourguiba bien entendu.
plus dabord, je m’excuse pour mon francais.
Je veux seulement dire que l’article est manifique et tres reele. Je crois la majoritee des femmes ont fait les memes expreriences.
Merci beaucoup pour l’article. Le sujet est tres interessant et j’espere le lire mieus.
Bon courage
P.s. la prochaine fois je vais ecrit on englais :-)
Une Nième version de ni Pute ni Soumise !!!!
merci pour la diversion, vous allez très vite être invitée par les meRdias français !
Chacun sa croix et son fond de commerce
Bonjour,
Je trouve ton poste très innovant et très ancré dans le contexte actuel aussi bien social que culturel. Ton sujet, comme tu viens de le préciser, est un sujet tabou. Donc j’ai de la rougeur dans le visage ainsi qu’un battement de coeur brusque qui a faillit causer une crise cardiaque. Oui ma chère, libérons la femme Tunsienne tant réprimée. que l’égalité entre les sexes soit établie. Faisons attention aux… oui , au rétrogrades extrémistes et tout le bla bla bla blabla..; bla bla bla ..;
Je suis une femme Française et je suis heureuse de vous lire. Je ne connais pas particulièrement la place de la femme lambda dans la société tunisienne mais je retrouve des bribes de mon expérience à travers la votre. J’ai été insultée, comme vous, dans la rue à quelques reprises par des hommes originaires du Maghreb, en France, et j’ai eu droit aux mêmes noms d’oiseau que vous. C’est une violence non constructive, c’est insultant, cela n’élève pas, n’apprend rien et n’ouvre aucune porte au dialogue. “Une insulte” et puis s’en va…Cette image donnée de l’homme par l’homme est dégradante.
Ceci étant dit, qu’il est peu aisé d’être une femme, quelles que soient ses origines, sa religion, sa non religion, etc.! Ah que les hommes de tous horizons nous mènent la vie dure (nous ne sommes pas parfaites non plus, la perfection n’étant pas de ce monde!)!
Du macho moyen occidental qui demande à bobonne de se taire et de retourner à ses fourneaux, en passant par les barbus intégristes ou les femmes aux jambes poilues (c.à.d des féministes!), la lutte est âpre. Notre quotidien est si loin de celui de nos grands-mères mais très régulièrement nous recevons des piqures de rappel.
Je ne suis pas de celles qui réclament l’égalité, l’homme est homme, la femme est femme, complémentaires de la fécondation à la vie du quotidien mais certainement pas égaux. Chacun son rôle, chacun sa place. Bien sur, qu’ici, les combats des féministes ont apporté de considérables progrès mais cette revendication égalitaire a également, et ce n’est que mon avis, détourné les femmes de leur fonction essentielle de mère. Combien d’enfants confiés à des inconnus (des nounous, des employées de garderie) à l’âge de 6 mois? Puis l’école, ici toujours, prendra le relai très tôt…Chercher la mère, trouver l’amer! Quelle drôle de société qui confie l’éducation de ses enfants à la télé, aux “professionnels de la petite enfance” (terme déshumanisé au possible), aux dessins animés?!
La femme chair à canon du marché du travail, la femme qui éleve seule ses enfants comme elle peut (généralement mal) sous le terme hypocrite de “famille monoparentale”, la femme qui mène de front tout à moitié, la femme qui gagne moins que l’homme…Et du droit au travail, nous sommes passées à l’obligation morale et financière de travailler, et du droit d’être féminine, nous sommes passées à l’obligation d’être belles…Et de “mamma”, “maman”, etc nous sommes passées à “individu”.
Quelle 3ème voie inventer entre la place de la femme consommatrice/bien de consommation comme un autre au sein d’une société capitaliste et celles de sociétés où elle a à peine droit de cité? Une 3ème voie qui prendait soin et valoriserait la fonction de mère (celle qui met au monde, certes mais qui doit surtout ÉLEVER ses enfants, les tirer vers le haut, les baigner de son amour, de ses réprimandes constructives et de ses bras protecteurs) et le droit de se vivre en femme aussi.
Ici, c’est même en euro que le ministère concerné évalue la violence conjugale faite aux femmes: 1 milliard d’euro en 2006. Cynisme…
Je compte sur vous, femmes tunisiennes pour imaginer cette 3ème voie! Ici, le modèle est en panne!
“fonction essentielle de mère”, “…valoriserait la fonction de mère”, “…qui doit surtout ÉLEVER ses enfants”, ce genre d’idées ne mène pas à des droits ou à une émancipation mais à l’obligation d’être mère, un véritable diktat moral et social !
Un homme n’est pas obligé d’être père, une femme ne devrait pas être obligée d’être mère !
Ce n’est que mon avis…
Être, devenir mère, père ne me semble pas relever d’un droit ou d’une obligation ( ou d’un diktat moral, social, etc) mais de la nature, de l’instinct de survie, de la perpétuation de l’espèce. Idem pour la non-maternité, non-paternité (stérilité)
En tous cas cela prévalait jusqu’à l’avènement récent de l’individu, du moi, du je, du moi/je. Le besoin de maitrise absolue de l’homme “civilisé” ne plonge-t’il pas l’espèce dans une chute précipitée?
Un seul exemple, une conséquence de cette intellectualisation de la maternité: voyez le nombre d’occidentales qui ne savent plus allaiter (je ne parle pas de celles qui ne veulent pas), qui sont dans l’échec de l’allaitement alors que cette pratique existe depuis la nuit des temps.
Ce n’est que mon avis également…
Cordialement
Besoin de maitrise dont j’ai moi-même fait usage en tant que femme (et pas mère) en planifiant le “timing” et le nombre de mes grossesses. L’équilibre n’est pas toujours aisé à trouver.
Merci pour ce texte clair, sincère et touchant.
J’ajoute ici une confirmation à tes propos : lors de mes séjours en Tunisie, j’ai toujours choisi d’être accompagnée lors de mes déplacements afin de ne pas être importunée. Francaise de souche, de type “Méditerranéen” et vêtue de longue jupes et de longues tuniques : il m’est impossible de faire 20m en ville sans être accostée, dérangée… Je kiffe la Tunisie, mais quoiqu’en disent certains, et quelque soit votre allure, si vous êtes une “jolie” demoiselle : le seul moyen d’aller d’un point A à un point B dans les villes, sans y passer 3h à parlementer, esquiver, contourner est d’être “escortée”.
PS : comme le dit Pierrette, même en France l’égalité au travail ou dans le couple est loin d’être acquise…
Bon courage à nous tous !
En un mot comme en cent, je dirai finalement que l’égalité a un prix très élevé et des effets pervers. Vers quelle voie regarder alors? Complémentarité/différenciation assumée, respect mutuel? Notre arme la plus efficace est d’offrir à nos filles et à nos fils une éducation, de l’instruction autant que faire se peut.
Chere amie,
N’exagerons rien quand meme.
Permetter moi de dire que tu as dessine une image tres morose(et pas realiste) de notre societe,et ce que tu as peint n’est pas tout a fait vrai..Tu as base ton article sur des incidents personnels et un temoignage d’une francaise, qui je ne cesse de le repeter n’ont de lecons a donner a personne.
Les hommes tunisiens ne sont pas tous comme ceux que tu as croise et nos eleves ne sont pas tous comme ton amie a enseigne(j’etais eleve au lycee et j’etais dans un groupe social,composee de beacoups de jeunes hommes et femmes, pour l’emancipation de la femme.
Certes, la femme tunisienne a encore un bon bout de chemin pour atteindre cette egalite tant desiree..mais la societe tunisienne evolue dans le positif et les “hommes” commencent a apprendre…ca prend du temps mais ca viendra. Et n’oublions surtout pas ce que la femme a acquis dans notre societe(a comparer aux autres societes similaires).
Maintenan, parlons un peu de ton amie “la francaise”…il y a une chose que les donneurs de lecons (occidenteaux) oublient ou s’emblent oublier…La femme occidentale n’est pas aussi libre ou emancipee qu’ils ont tendance a nous faire croire. J’ai vecu un bon nombre d’annees en Europe, et maintenant je suis aux USA depuis une bonne vingtaine d’annees..et je t’assure que la femme occidentale n’est pas toujours egale a l’homme que se soit socialement (l’homme occidental considere toujours la femme comme un objet sexuel, ou comme disent les americains(a piece of ass) ou un objet tout simplement..l’homme occidental (la grande majorite) pense toujours que la place de la femme est la cuisine pour preparer les biscuits(baking cookies) comme disent les americains ou dans le lit..ou economiquement(discremination dans le travail, et les opportunites economiques, salaires etc,)
L’homme occidental de la rue, harrasse la femme que se soit dans les bars, les bureaux ou autres et pense toujours que la place de la femme est le lit ou la cuisine.
L’homme occidental (et ca je le vis tout les jours) pense que les femmes sont des mauvaises conductrices et ne doivent pas conduires des vehicules et les traitent de “putes” quand elles commettent une infraction routiere.
La plupart des americains ici sont des polygames dans l’esprit et esperent un jour que les lois vont changer pour leur permettre de prendre plus d’une femme.
Ici aux USA, les femmes sont toujours des infirmieres, des secretaires,des serveuses..rarement des femmes d’affaires et rarement ou presque jamais des mechaniciennes ou electriciennes,ou dans des positions cles,etc…
Les societes occidentales etaient et sont toujours patriarchales(bien que c’est un peu moins visible que dans les societes de l’Est)., ou l’homme fait toujours les lois et les femmes sont considerees des citoyennes de segonde zone..je vis ca et vois ca tout les jours.
Et puis regarder un peu, les films, les spots publicitaires, les images en occident qui se disent respectueux de la gente feminines etc..ils depictent tous ou presque la femme comme un objet sexuel(les femmes dans les films ou spots publiciataire ou elle sont des prostituees,danseuses ou elles sont des petites amies du hero et rarement dans un leading role).
Alors s’il te plait, n’exagerons riens et concentrons nous sur cette merveilleuse revolution et faisant de sorte qu’elle reussira…Parceque la reussite de cette revolution voudra dire que nous aurons une nouvelle Tunisie et avec cette nouvelle tunisie on aura le temps de travailler ou addresser tout nos problemes(le brobleme de l’egalite entre homme et femme inclus).
Madame,
Concentrons nous déjà sur la révolution qui est en cours et qui concerne la liberté des hommes, des femmes, des jeunes, des vieux… La révolution des femmes viendra “plus facilement” après, dans un pays où il y a une vraie justice. Je salut au passage le courage des avocats des le début des événement. La libération de la Femme passera obligatoirement par la loi et l’éducation.
Cordialement
Wahid ESSID
Suite à mon commentaire plus haut, et continuant – dans la même veine – J’ajouterais ceci : ce moment historique de révolution du peuple entier contre 35 années d’oppression, et de manifestations quotidiennes pour venir about des vestiges du régime de Ben Ali et des institutions qui l’ont servi (comme le RCD) et de leurs pratiques de corruption, et d’étouffement de toutes les libertés… c’est le moment le plus propice pour donner une forte impulsion qualitative aux causes des femmes et minorités, et s’inscrivant dans le même esprit du témoignage courageux de Samira, j’invite les femmes tunisiennes à sortir en plus grand nombre dans les rues et à prendre une participation plus active aux protestations et de faire sentir leur présence en ajoutant de nouveaux slogans témoins de leur présence, des slogans qui sans être provocateurs, attirent l’attention au fait féminin et hausse leur standing dans la nouvelle society démocratique. Des slogans tel que : vos mères (filles, sœurs) sont avec vous ; ou femmes et hommes contre l’oppression, ou contre le RCD, ou contre le régime pourri, etc…
Pendant, ces 5 semaines de manifestations, on a vu beaucoup d’étudiantes, avocates, et d’autres femmes… c’est un moment historique, Oui c’est important pour les femmes d’être sur le premier wagon du train… parce que, les Ghannouchis vont commencer à montrer leur tètes bientôt …. J’ai lu un commentaire (plus haut) qui disait quelque chose comme : si tu t’habille « bien », personne ne te prend pour une. Le commentateur a ainsi révèle beaucoup sur lui-même : (1) il a présumé que tu n’étais pas « bien » habillée (2) que c’est toi la fautive, et non pas les harceleurs, (3) que c’est une question vestimentaire (probablement le commentateur pensait au hijab ou au nikab…), et je peux continuer à décortiquer sa ligne de commentaire, mais ce n’est pas notre sujet.
Article intéressant. La femme en Tunisie vit beaucoup d’intimidations dans la rue. On est habituées à les gérer et c’est un combat de tous les jours : S’affirmer, être libre, s’imposer, être fières de ce qu’on est, de notre corps et de notre intelligence.
La femme a joué par le passé un rôle primordial dans la libération et l’évolution du pays. Aujourd’hui encore, lors de cette nouvelle révolution elle a affirmé ce rôle. Les femmes étaient de toutes les manifs, sur internet, et parmi des martyrs… Personne ni rien ne peut nous voler notre liberté. Chaque femme doit décider de ce qui lui convient, du mode de vie qui lui convient.
La lutte pour la liberté de la femme en Tunisie n’est pas terminée. Elle est à l’image de notre révolution dont il faut prendre soin chaque jour.
L’émancipation de la femme a toujours fait partie des axes de développement de la Tunisie indépendante au même titre que l’éducation. Celà doit continuer.
Les femmes tunisiennes ont pleinement participé à la révolution.
Elles contribuent, par ailleurs, pour une part non négligeable dans le PIB de la Tunisie depuis des années.
Et puisque un des mots d’ordre de la révolution est “Dignité”, l’égalité homme-femme doit être un des points mis en avant même si les mentalités mettent du temps à changer.
Je ne sais pas s’il faut une nouvelle constitution mais on pourrait faire évoluer les lois inspirées de la charia notamment en matières de succession ou d’union.
Union ? Un Tunisien peut se marier avec une étrangère sans soucis particulier alors qu’une Tunisienne (musulmane puisque c’est le cas de 99,99% d’entre elles) ne peut pas épouser un non-musulman.
Succession ? Dans une fratrie de deux composée d’un garçon et d’une fille, la fille “vaut” deux fois moins que le garçon.
Il est précisé dans la constitution actuelle que la Tunisie doit un avoir un président musulman; soit. La liberté de culte y est garantie mais l’athéisme n’y apparait pas. Une évolution ne serait-elle pas souhaitable en 2011 ?
C’est fou ce que je me reconnais dans ce post, je regardais la télé avec mon père, et aux premiers rangs des manifestants sur la rue Bourguiba y avait des femmes, je suis algérienne..et y avait une femme d’un certain age qui criait vraiment fort et mon père a bêtement ricané et a ajouté “Quelle fkayrét..” (fkayret c’est les femmes qui chantent les mariages)je me suis rendu compte que si un jour les algériens décident de faire une révolution , je ne sortirai pas dans la rue, je ne serai pas triste pour les blessés et les morts, car quelques part, et je suis désolée de le dire, je suis heureuse que tous ces hommes qui m’insultent dans la rue, qui ne me respecte pas, qui ne m’écoutent pas quand je parle, je suis bien heureuse qu’ils aient trouvé bien plus fort qu’eux, et pour répondre au commentaire du Mr qui parle de religion, je ne sais pas pour les tunisiens, mais pour les algériens ce n’est pas qu’une question de religion, même si pour certain, la religion c’est très important, les homme traitent les femmes de putes dans la rue, parce qu’ils ont été éduqués comme ça, depuis la nuit des temps les mamans éduquent leurs filles pour que ces dernières deviennent de bonnes épouses, on lui apprend comment obéir à son mari, même avant de lui apprendre la prière et la religion, alors arrêtez de dire on est musulmans, je me fais embêtée dans la rue par des pseudo hommes en jean déchiré, qui descend et montre la raie de leurs f***, parfois saoules ou défoncés, ou est l’islam dans tout ça ??
wa salam alaikoum.
A WOOMEN FOR A PRESIDENT?. TO SHOW THAT WE APPRECIATE OUR OTHER
HALF AND TO SAY THAT WE REVOLTED AND EVOLVED AS WELL.
our woomen are our mothers,sisters,daughter,cousins,aunties and
grand mas and more.
our better half are the repository of our culture,the guardian
of all our well being,we coul never repay their kindness.
part and parcel in the struggle our are in mot cases at the fore front. we like a liberty belle a woman as fisrt democrat for
prsident please join in in nominating a womem we trust.
from now on a president should be a non political persona but
a force for unity to represent us in public ceremonies.
prime minister and opposition parties do politicking seperate in parlement.
president a civic or scientiste,a red cressant or any civic other
worthwile causes.not a polittian.
a lady for a president to say we have evolved. thanks to all
tunisians.
je vous salut pour ton message qui ma encourage de d intervenir car votre cas qui nous avez cite et un exemple qui se realise meme en europe en amerique qui pratique la dmocratie ( ) tu pense au femme tunisienne quil seront comme les europiennes c est tres loin de voir ca par ce que tout depend de l origine de chaqu un vous ete au magreb les coutumes et la religion defferante avant ta mere sort a la rue avec un foulare et maintenant elle est civilise tres souvegement ca m oblige pas a insulte des jeants ca ma etudie ma religion mais tu sait les problemes de la jeunesse drogue,sans emploi ,sans logement ,vie cher,siteation familiale ……. a agravee la setiation tu pense un homme il est bien lorsque il la femme travail et lui non la femme port bien habille bien elle a son argent de poche il lui non elle a une voiture lui non cela tout depend de la siteation socioeconomique de lhomme une autre chose tu cherche de l egalite ca sera jamais realise par ce que notre dieu dans son coran il dit les hommes sont differants par apport au femme chaque individu a ca particularite humaine morphologique ,sexuel,… comment vous vous voulez quil sera egal tu sait si on suit notre religion bien on est a la hauteur par ce que l islame a donne a la femme son bien droit jamais donne par autre religion bon courage pour ta liberte
votre sujet n’est pas d’actualité actuellement le peuple tunisien ne fait aucune distinction entre femme et homme tout le monde est occupé et attend l’ère nouvelle de la tunisie n’essayez plus de diviser le peuple si on vous a traité de pute (10 personnes sur 5.000.000 d’hommes)et pourtant vous ne l’êtes pas faites la sourde oreille c’est préférable
cher J-M
pedant les manifs il est arrivé que les filles étaient traitées de putes, et quand on insult un homme on lui dit fils de pute
j’ai déjà dit désolée si le sujet n’est pas intéressant tu peux me zapper tout simplement et t’onccuper des autres slogons , moi je pense à après et à toute ma, vie à mes filles ,à mon fils si on lui dit la même chose !! c’est grave!!
Merci à vous de cette analyse si claire et concise de la situation culturelle de la femme en Tunisie.
Oui, il est difficile de sortir de ce “sale pute” u, pour nous, européennes “gazelle”, ce qui n’est pas mieux, le gazelle étant la proie préférée de ces messieurs………..
Oui,il y a beaucoup à faire pour que ces “révolutionnaires” arrivent à créer la démocratie dans leur propre maison. Mais c’est surtout un vrai partenariat qui manque dans bien des familles ! Mais je crois plus à un manque “d’éducation’ relationnelle qu’à de la mauvaise volonté ! Mères pensez à ce que vous transmettez à vos filles et surtout à vos fils !
A Jean-Marc : C’est un peu vrai, le peuple tunisien est uni dans cet effort, mais pensons à libérer chacun des habitudes qui risquent de peser encore lourdement sur l’unité et donc l’efficacité vers uen nouvelle Tunisie !
@Mehdi Tounsi, si les femmes veulent s’habiller moderne, c’est leur choix
Je sent un penchant féministe derrière ce discourt qui nait chez les citadines depuis quelques années. Les femmes divorcées, les femmes déçues, trompées…
Je ne soutient pas ce mouvent car je pense que la femme tunisienne est active dans tous les domaines de notre société et a su arracher sa liberté.
La liberté de la femme n’est pas de coucher à tout va, ce modèle occidental, à mon humble avis, ne coïncide pas avec notre société d’aujourd’hui ni celle qu’on se représente de demain.
Au magnifique peuple tunisien, à mes amis tunisiens,à ce beau pays qui va tourner une nouvelle page de sa longue histoire, je dédie ces deux citations :
“La liberté commence où l’ignorance finit” (Victor Hugo)
” L’avenir de l’homme, c’est la femme” (Louis Aragon)
Je crois que Habib Bourguiba avait fait sienne ces deux petites phrases quand il est arrivé au pouvoir en Tunisie
JPV
http://www.jeanpierrevarlenge.com
j’adhère à toutes vos idées;on a tous et toutes besoin d’une vraie femme, libre, sincère,franche et surtout très courageuse comme vous et comme madame salwa charfi!je suis une femme;un professeur de français de 33 ans qui est terrifiée à l’idée de voir les islamistes débarquer dans notre tunisie, la tunisie de la femme libre!j’ai suivi mon papa et moi le débat auquel madame salwa charfi a participé, diffusé sur la chaîne hannibal tv le 22janvier 2011 et je salut son courage pour avoir dit aux islamistes leurs quatre vérités si je puis dire! madame samira, continuez à écrire car dénoncer ce qu’on fait à la femme tunisienne est un devoir! merci!
Tu sais Selwa,la liberté est chère et precieuse,seulement elle s’arrete où commence celle de l’autre ,surtout ton mari
Utilisez svp le terme “les femmes” à la place de “La femme”
Parole de féministe :)
On parle souvent du “problème des femmes”, alors que plus justement on devrais sûrtout parler du “problème des hommes”, non?
merci à vous tous (même la langues est macho ;)
vou etes certainnement victime de cet affreux regime!
La femme est considérée comme un objet sexuel et un moyen de divertissement c’est la réalité elle n’a pas le courage de se révolter et de lutter contre son destin minable