Nada Yafi

Nada Yafi

Traductrice et interprète free-lance. Ex-interprète officielle pour la langue arabe, ex-diplomate, ex-directrice du centre de langue de l’Institut du monde arabe (IMA).

07 Feb 2020

« La terre parle arabe », dit une vieille chanson égyptienne. Un adage qui pourrait être remis en question dans le monde arabe avec la vive concurrence des langues étrangères et l’émergence de langues natives réclamant davantage de reconnaissance, comme le berbère dans les pays du Maghreb.