Le 16 juin 2008, le site d’informations Nawaat.org a connu sa plus lourde attaque informatique depuis sa création. Ses bases de données ont été effacées et sa page d’accueil modifiée (voir photo). Les blogs des défenseurs des droits de l’homme Sami Ben Gharbia et Astrubal ont également été touchés. Leurs blogs sont restés inaccessibles car […]
Censure 388
Tunisie : Nawaat, quelques détails concernant l’attaque de nos blogs cet après-midi
Comme indiqué dans le communiqué de cet après-midi, on a voulu réduire Nawaat au silence. Sous le pseudo de l’assaillant Pe.tro.vski, les supports de Nawaat ont été littéralement saccagés, y compris leurs bases de données […]. Etait-ce un de ces hackeurs isolé et non moins frustré par manque de reconnaissance qui s’est attaqué à Nawaat ou les officines du régime ?
السلطة تشن حربا شعواء على المجتمع المدني
إن ستراتجية كهذه لا تواجه إلا بمزيد من التضامن بين المناضلين وبين الجهات وتوسيع رقعة النضال إلى أن يتحرر الوطن من الاحتلال الداخلي الذي ظهرت طبيعته الحقيقية وهو يعامل أشاوس قفصة والرديف بنفس الأساليب التي يعامل بها الاحتلال الاسرائيلي أشاوس غزة ورفح والخليل.
Tunisie : Violentes attaques subies par l’équipe de Nawaat.org
Aujourd’hui l’équipe de Nawaat a subi la plus brutale des attaques comparativement à toutes celles subies antérieurement. Le Blog de Nawaat a été défacé, les bases de données effacées également. Cette attaque a concerné aussi bien le Blog de Nawaat, que celui de Sami Ben Gharbia et d’Astrubal. De même, les bases de données de l’agrégateur de Nawaat n’ont pas été épargnées.
La blogosphère tunisienne dans le collimateur de la censure
Les derniers événements sanglants survenues la semaine dernière à Redayef au cours desquels des jeunes contestataires ont étés pris pour […]
النظام التونسي محاصر على الأنترنت و سلاحه الوحيد هو الحجب
استغلال تشابك و ترابط و تفاعلية الأنترنت من أجل نشر المعلومة على أكبر عدد ممكن من مواقع الشبكات الإجتماعية العالمية و وسائط الواب 2.0 حتى تصعب على النظام التونسي مهمة التصدي لها. بمعنى آخر: إغراق الأنترنت بالمعلومات و الصور و الفيديوهات البديلة و الناقدة.
Les canardés de Redeyef prennent enfin un visage [Vidéos déconseillées aux enfants]
Quelques vidéos mises en ligne par FreeTunisie sur Youtube. Si vous regardez bien, peut-être, mais alors peut-être, sait-on jamais, vous pourriez voir le président de la République, le premier ministre ou le ministre de l’intérieur, voire Tekkari… quelque part au chevet des victimes. Voilà à quoi ressemble des Tunisiens, nos compatriotes, ces pertubateurs comme ils disent !
Tunisie : El Hiwar éd. du 9 juin… toujours pas de commentaires … vaut mieux !
Ed. 164 du 09/06/08 – Canal du Dialogue Tunisien (El Hiwar)
A écouter les témoignages recueillis par Aymen au tout début. Pour le reste de l’émission, je préfère me taire.
Astrubal, le 9 juin 2008
http://astrubal.nawaat.org
دليل التدوين من أجل قضية الآن متوفر باللغة العربية
لقد تعرضت في تدوينة سابقة إلى دليل دون من أجل قضية! الصادر عن قسم الدفاع عن الشبكة التابع لمنظمة أصوات عالمية و كيف أننا في أمس الحاجة إلى ترجمة مثل هذه الأدبيات المهتمة بشؤون التدوين و الصحافة المواطنة إلى اللغة إلى العربية التي تشهد فقرا في هذا المجال. و يسعدني أن أعلمكم أن هذا الدليل أصبح الآن متوفرا باللغة العربية بفضل هذه الترجمة من الصحفي والمدون المصري عمرو مجدي .[…]
Sans commentaire cette fois-ci… par crainte de tirer sur une ambulance
Ed. 158 du 27/05/08 de Canal du Dialogue Tunisien (El Hiwar) Comme indiqué dans le titre, il faut parfois […]
الإعلام البديل يتحدّى الرقيب
سنحاول التركيز على ضحيّة حرية الرأي والتعبير ولكن كفاعل منتصر، تحرّر من سلطة الرقابة والمتابعة، وذلك من خلال ما يسمّى بالإعلام البديل. فماذا نعني بالإعلام البديل؟ ولماذا نلجأ إليه؟ ومن يستعمل الإعلام البديل؟ وما هي التحديات التي أصبح يواجهها. الإعلام البديل، هو إعلام موازي لما هو رسمي، يميّزه بخاصيّة التكيّف مع مختلف التطوّرات التي تعرفها وسائل الاتصال […]
حجب الإنترنت في تونس يثير سخط الإعلاميين ومستعملي الشبكة
حجب المواقع الالكترونية في تونس موضوع يشغل بال الصحافيين والباحثين ومستعملي الانترنت منذ سنوات ، وعلى الرغم من أن الحكومة تنفي أي ضلوع لها في الاضطراب الحاصل على شبكة الانترنت، وأكدت أكثر من مرة أن المواقع التي تقوم بحجبها هي المواقع التي تحثّ على الإرهاب والعنف والمواقع الخليعة والمنافية للأخلاق فحسب […]
Google Earth bombing for a free Tunisia
You’ve heard of Google bombing. Here’s an instant classic piece of Google Earth bombing, courtesy of the Tunisian opposition to a rather nasty dictatorship. The premise: That even despots like Tunisia’s Ben Ali want check out their house in Google Earth:-) His palace is now smothered with YouTube video testimonies by political prisoners (turn on the YouTube layer if it isn’t already).
أشرطة الفيديو الحقوقية تحاصر قصر بن علي بقرطاج
لقد قامت السلطات التونسية بحجب موقعي تقاسم الفيديو، يوتيوب و دايليموشيون من أجل منع متصفحي الشبكة في تونس من مشاهدة ما يعرض هناك من أشرطة توثق محنة المساجين السياسيين و أنشطة المدافعين عن حقوق الإنسان. إلا أن نشطاء الأنترنت التونسيين و المدونين التابعين لموقع نواة التونسي تمكنوا من محاصرة قصر الرئاسة بقرطاج على خدمة غوغل إيرث بعشرات من الأشرطة الحقوقية و السياسية.
Human rights videos besiege the Tunisian Presidential palace
Tunisia blocked access to both popular video-sharing websites, Youtube and Dailymotion, in order to prevent Tunisian netizens from watching video content featuring testimonies from former political prisoners and human rights activists. However, and as shown in this example, Tunisian cyberactivists are successful enough in besieging Carthage presidential palace, on Google Earth, with tens of human rights videos.
Internet : Refuge des opinions arabes
Les tensions qui secouent le monde arabe, guerre en Irak, conflit israélo-palestinien, tension politique au Liban, sont souvent présentées à […]
Révélations sur le financement de Reporters Sans Frontières.
Si l’activisme humanitaire était une discipline olympique, cet été à Pékin, les trois lettres de Reporters sans frontières brilleraient sur […]
Une dizaine de pays traque les cyberdissidents
Interdire les sites de dissidents politiques, filtrer la blogosphère, poursuivre les auteurs de textes critiques à l’égard du pouvoir : tous les moyens sont bons pour censurer Internet dans les pays où la liberté d’expression n’existe pas. Une dizaine de pays, dont la Chine, pratique la censure sur la toile. Tour d’horizon de ces web-dictatures politiques. Plus de 10 pays censurent la toile en Afrique, au Proche-Orient et en Asie […]
