Procès 128

تونس : تعسف و جبروت البوليس في بنزرت

يزداد انتهاك البوليس ضد شبان مدينة بنزرت شدة و تصاعدا في الفترة الأخيرة ، حيث لا يشعر المواطن بأنه في مأمن من التعسف و الجبروت الذي يمكن أن يتسلط عليه في أي لحظة ، مما فرض الخوف والرعب على كامل المواطنين، الذي تواصل في العشريتين الأخيرتين ، وجعلهم لا يشعرون بالأمن والأمان وبأنهم عرضة

Tunisian Government Faces Growing Dissent in Mining Region

The Gafsa revolt alone epitomizes Tunisia’s many ills: youth unemployment, extreme poverty in the peripheral regions of the country, nepotism, government infiltration of labour union organizations, a lack of any room for free expression and representation (both labour union as well as political), and finally a security approach to all protests.

Coup de théâtre au procès de Sameh Harakati

Vendredi 13 juin s’est ouvert le procès en appel de Sameh Harakati et de ses co-accusés, après une série de reports. A la surprise générale des présents lors de cette audience publique, le principal accusé, Slim Arfaoui, s’est rétracté de ses dires antérieurs, et a reconnu avoir chargé à dessein Sameh Harakati. Il a endossé l’entière responsabilité des faits commis et a totalement disculpée […]

Trente Ans !

Trente ans d’emprisonnement, c’est la peine à laquelle la quatrième chambre criminelle du Tribunal de Première Instance de Tunis, présidée par le juge Mehrez Hammami, a condamné le 30 décembre 2007 Mohammed Amine Jaziri, arrêté le 24 décembre 2006, et écroué dans l’attente de son procès à la prison de Mornaguia près de Tunis.

Interview de Maître Kousri à propos de la loi “anti terroriste” du 10 décembre 2003

Voici une interview de Maître Anouar Kousri accordée à la chaîne Canal du Dialogue Tunisien dans son édition du 22 avril 2007. L’avocat et militant des droits de l’Homme évoque sans ambages les “délires” d’un texte sorti tout droit des âges obscurs. En effet, et parallèlement aux propos de Maître Kousri, là où j’aimerai pour ma part insister, c’est sur l […].

حوار مع الصحفي و المدوّن محمد الفوراتي

على هامش منتدى الجزيرة الثالث “الإعلام ومنطقة الشرق الأوسط : ما وراء العناوين” الذي انعقد بالعاصمة القطرية الدوحة من 31 مارس إلى 2 أبريل 2007 قمت بحوار مع الصحفي محمد الفوراتي سألته خلاله عن هذا الحكم و عن هجرته كصحفي إلى عالم التدوين على مدونات مكتوب. محمد الفوراتي يقيم حاليًّا بالدوحة و يعمل بصحيفة “الشرق” القطرية. و كانت محكمة الاستئناف بقفصة كان […].

Abdelmajid Bouhjila : « Il y a du défi dans l’air »

Abdelmajid Bouhjila, le père du prisonnier politique Abdellatif Bouhjila, a participé à la sixième édition de la journée pour la libération des prisonniers politiques tunisiens, qui s’est tenue à Paris le 23 février 2007, à l’appel d’un collectif d’associations. Nul doute que son intervention aura constitué un temps fort de cette initiative. En marge de ce […].

إعادة إلقاء القبض على قابيل الناصري…الإبن الرابع

لقد تم اليوم إلقاء القبض على السجين الساسي السابق قابيل الناصري بعد أن قام أعوان من البوليس السياسي و الشرطة بانتهاك حرمة منزله العائلي بالقفز على السور و اقتياده عنوة بعد أن قاموا بإهانة والديه و بث الرعب في المنزل. و قد سبق للشاب قابيل الناصري أن قضى حكما بالسجن لمدة سنتين و ثمانية أشهر و بالمراقبة الإدارية لمدة خمسة أعوام في ما عرف بقضية أريانة. و هي ال […].

Le mois le plus long : interview des parents de Amine Jaziri

Il y a maintenant un mois révolu que Mohammed Amine Jaziri a littéralement disparu. En effet, c’est le 24 décembre 2006 que les siens l’ont vu pour la dernière fois alors qu’il se rendait à Tunis pour y passer un concours. Depuis tout a été mis en œuvre pour le retrouver, en vain. Son père, Mohamed Moncef Jaziri et sa mère, Marzouka Mliki, reviennent sur c […].

Sauvons la vie de Mohammed Amine Jaziri

Aujourd’hui, cela fait exactement trois semaines que Mohammed Amine Jaziri a disparu. Tous les efforts de ses parents pour obtenir des informations sur le lieu exact de sa détention, sur son état, se sont avérés vains. Depuis, des appels ont été lancés par des organisations de défense des droits de l’homme, tant au plan national (1) qu’international (2). L […].

… et Le Recours Est Refusé !

Le 11ème congrès des magistrats vient de renvoyer les magistrats tunisiens à une situation d’il y a plus de trente ans en arrière. Consacrant la domination de l’administration sur l’appareil judiciaire et des structure représentatives du corps des magistrats les magistrats tunisiens n’ont plus aujourd’hui de corporation autonome ou il peuvent exprimer libr […].

Les prisonniers politiques et les condamnations multiples

Il n’est plus guère utile aujourd’hui de se demander si ces procès remplissaient les conditions de procès équitables car au regard de ce qu’ont produit les prisons et de ce qu’elles continuent de produire, la question est aujourd’hui de savoir comment une justice en arrive à consumer les prisonniers politiques et à les priver de leurs mères, de leurs femme […].

شريط وثائقي حول جريمة الأحكام المكررة في تونس

إلى جانب التعذيب و سوء المعاملة المسلّطان على صنف معيّن من سجناء الرأي، تعتبر العقوبات السجنية التي صدرت في سنوات التسعين و التي لم تكن تتوفر فيها أدنى شروط المحاكمة العادلة بشهادة المنظمات الحقوقية المحلية منها و الدولية، من أبشع جرائم النظام الحالي في تونس. و كما أشار إليه تقرير الجمعية الدولية لمساندة المساجين السياسيين لسنة 2004 “إنّ خرق أحكام الد […].

Mauvais traitements, famille épuisée

Originaire de Kelibia où il est né en 1977, Khaled Layouni a passé près de deux mois en prison aux Emirats Arabes Unis avant d’être expulsé avec son épouse et ses deux enfants vers la Tunisie. A son arrivée à l’aéroport de Tunis le 18 octobre 2005, il a été interpellé et emmené dans les locaux du ministère de l’Intérieur à Tunis. Pendant des semaines, son […].

السجناء السياسون و الأحكام المكررة

ماذا كانت إدارة السجون ستخسر من هيبتها أمام السجناء لو أنها منحت أرقام القضايا التي حُوكموا فيها كلما طلبها صاحب علاقة ؟ ماذا كان يُعْجـِزُ كتابة المحكمة أن تقدم للمحامين ولعائلات السجناء السياسيين نسخ الأحكام ليدافعوا بها عن حق مهدور و يتداركوا خطأً تكرر في حق فئة مخصوصة من السجناء ويُدفعَ عنهم ما سيتحوّل ، مع طول الحبس ، إلى مظلمة حقيقية أكلت من أعم […].