A l’occasion de la journée internationale pour le soutien aux victimes de la torture , L’ACAT‐France, RCT, Liberté et équité, l’OCTT et l’OMCT ont organisé le Lundi 25 juin 2012 une conférence de presse sur « Le phénomène tortionnaire en Tunisie: prevention, justice et réhabilitation des victimes»
Le 25 juin dernier, la Cour d’appel de Monastir a confirmé le verdict en première instance de l’affaire Jabeur Mejri. Ce jeune citoyen tunisien avait été reconnu coupable de publication de contenu jugé « insultant » envers l’islam.
فيصل الميموني شقيق الشهيد سفيان الميموني أصيل منطقة الكرم الواقعة بالضاحية الشمالية لتونس العاصمة هو أحد الشهود في قضية “تونس الكبرى” المعروضة أمام المحكمة العسكرية بباب سعدون، تونس ، أُجريت مكافحة بينه و بين ضابط الشرطة محمد البوغديري الذي اتهمه فيصل بإطلاق النار على المتظاهرين يوم 13 جانفي 2011 في الكرم.
On 25 June the Monsatir Court of Appeal confirmed a primary verdict in the case of Jabeur Mejri, a young Tunisian citizen convicted over the publishing of content deemed “insulting” to Islam.
Depuis le 15 janvier 2011 la Tunisie vit sous le régime de l’état d’urgence. A cette époque le Président venait de fuir le pays et le désordre était partout. Difficile alors de conserver le fonctionnement de l’administration, de préserver la sécurité de la nation, de continuer à vivre normalement.
La Fédération internationale des droits de l’Homme (FIDH) est consternée par l’extradition vers la Libye de l’ex Premier Ministre du régime de Muhammar Khadafi, M. Mahmoudi Baghdadi, malgré les nombreux appels des organisations de défense des droits de l’Homme
Ces derniers mois, il semble que tout le monde déprime en Tunisie… Pourtant, la société civile est bien dynamique. Grâce à cette interview avec Salma Tlili, présidente de l’Association Nsitni, on a voulu démontrer que tout n’est pas noir, tout n’est pas perdu et qu’il y a encore de l’espoir pour une Tunisie juste et démocrate.
إثر التصريح بالحكم النهائي في قضية شهداء تالة و القصرين و تاجروين و القيروان من طرف المحكمة الإبتدائية العسكرية الدائمة بالكاف يوم الإربعاء 13 جوان الماضي و عَقب ردود أفعال عائلات شهداء تالة و القصرين المُستنكرة للحكم الذي اعتبروه “غير منصف و تشوبه محاباة للقتلة في إطار مسرحيّة قضائية”، كان لنا لقاء مع النائب في المجلس التأسيسي السيد محمود البارودي الذي أبلغنا أنّ غالبية النواب اعتبروا الأحكام النهائية في قضية الوردانين و في قضيّة تالة و القصرين غير منصفة و دعوا إلى إعادة التحقيقات
عند حضوري يوم الجمعة 15 جوان 2012 لأوثّق جلسة الإستماع لوزير الدفاع بالمجلس التأسيسي تمّ منعي من الدخول للقاعة المخصصة للإستماع، تدخّل الأستاذ عبد الرؤوف العيادي واصفا المنع بأنّه أسلوب تجمّعي حاولت أيضا النائبة كريمة سويد التدخّل لتمكيني من الحضور و تدخّل كذلك النائب محمود البارودي و استنكر المنع ثمّ أخذ الكاميرا الخاصّة بي ليُصوّر الجلسة نيابة عنّي
وحيث أن الأبحاث و رغم جديتها فإنه قد تعذر التعرف على هوية من تعمد من العناصر الأمنية الميدانية التي ساهمت بمعية المتهمين في قضية الحال في إزهاق أرواح المتظاهرين أو حاولت ذلك بمدن تالة و القصرين و القيروان و اتجه بالتالي حفظ القضية مؤقتا في حق كل من سيكشف عنه البحث لحين التوصل لمعرفته” النقيب فوزي العياري
لقد تحصل فريق نواة مؤخرا على “قرار ختم البحث” في قضيّة شهداء تالة و القصرين و تاجروين و القيروان و من منطلق إيماننا بالشفافية و حقّ الجميع في النفاذ إلى المعلومة و خصوصا إلى الوثائق و البيانات المُتعلّقة بالفترة الحالية المفصليّة في تاريخ تونس الحديث، نضع بين أيديكم هذه الوثيقة المهمّة
في مدينة القصرين التقيت بأم الشهيد وليد السعداوي، حدّثتنا عائلة وليد عن منع قوات الأمن سيارات الإسعاف من الوصول لإبنهم بعد إصابته في مستوى الحزام و عن انفجار الرصاصة داخل جسده، “أمضى شبابه في سروال واحد” حدثتنا أمّه وملامح القهر و المرارة تعتصرها، “نطق بالشهادتين قبل أن يلفظ أنفاسه” “الدم بالدم و لا نريد تعويضات” “سأكون في الصفّ الأوّل مع بقيّة أبنائي الخمسة.
Il y a deux mois lors de la manifestation du 9 avril, les forces de l’ordresemblent avoir fait un usage disproportionné de la force. Une commission visant à comprendre le déroulement des événements devait être mise en place et rendre ses résultats au courant du mois de mai…
أعلن رمزي بالطيب بعد التشاور مع زملائه الذين التحقوا به في إضراب الجوع ياسين العياري، حسام الحجلاوي، أمين المطيراوي و عزيز عمامي تعليق الإضراب إثر إشارة نواب المجلس التأسيسي الحاضرين أنّ الحراك فرض حوارا داخل المجلس التأسيسي عموما و في إطار لجنة الشهداء و الجرحى خصوصا حول إرساء هيكل قضائي متخصّص يتعهّد بالقضايا المحورية في هذه المرحلة
Le tribunal militaire permanent du Kef vient de donner le verdict dans le procès des martyrs de Thala, Kasserine, Kairouan et Tajerouine. On a contacté l’avocat Ahmed Chawki qui est encore sur les lieux et nous a donné la liste suivante.
Le 4 Juin, les membres du groupe OpenGovTN (une initiative qui vise à institutionnaliser la transparence dans la Tunisie nouvelle) ont rencontré Karima Souid, la représentante de l’information et de communication officielle de l’Assemblée constituante.
والدة جريح الثورة رشاد العربي تعبّر عن مساندتها لإضراب الجوع عبر زيارة إلى مقرّ نواة و تتحدث عن الإفلات من العقاب الذي يتمتع به من أطلق النار على إبنها.
Dans le cadre de la mobilisation que connaît aujourd’hui notre pays autour des procès des martyrs de la révolution tunisienne qui se déroulent devant la justice militaire, une grève de la faim à été entamée depuis le 28 mai 2012 durant laquelle le slogan “Garde la caméra et donne nous la vérité” a été levé.
