Démocratie 302

الديمقراطية: حكم الشارع أم حكم الأغلبية ؟

إن نجاح الثورة في تحرير البلاد من نير الاستبداد، لا ينبغي أن ينسيني
أنه يجوز في الثورات ما لا يجوز في غيرها. من ذلك ما يتعلق بما اصطلح عليه بديمقراطية الشارع أو كما يسميه البعض أيضا بديكتاتورية الشارع. والأمر في نظري يحتاج إلى أن نقف عنده بكل مسؤولية. فما مدى مشروعية النزول إلى الشارع من أجل انتزاع الحقوق؟ […]

Sommes-nous sur la route vers la démocratie ?

Les mots trahison et tromperie n’ont de sens que lorsque, à un moment donné, il y a eu des gens qui avaient confiance en des gens qui ne le méritaient pas. On ne peut pas vivre sans confiance. Mais confiance sans méfiance c’est de la naïveté. Les naïfs sont des parfaits candidats pour se faire avoir.

“Démocratisation” néo-libérale du monde Arabe, projets pilotes en Tunisie et en Egypte

Par Takis Fotopoulos – En Egypte et en Tunisie, l’impensable s’est produit. Pour la première fois les pays arabes ont réussi à déraciner des régimes impitoyable et despotiques soutenus par l’élite transnationale, par des insurrections, et non pas, comme d’habitude, par coups d’État. Tout a commencé en Tunisie, où son peuple a été le premier dans le monde arabe à descendre dans la rue et renverser un dictateur efficace.

Propositions pour une plateforme démocratique en Tunisie

Par Des citoyens tunisiens – Le Peuple Tunisien est un peuple que l’histoire a lié à son territoire depuis des millénaires. L’expérience et la richesse de cette histoire se traduit dans sa culture populaire, son organisation sociale et l’importance qu’a pris l’éducation de ses enfants, autant d’éléments essentiels d’une civilisation sans cesse renouvelée et enrichie. […]

Tunisia: Zine Ben Ali Tunisia’s President Flees The Country To Malta

It’s semi official. Zine Ben Ali, Tunisia and his corrupt, oppressive regime are now history. There are numerous reports, including one from Le Monde that Ben Ali is gone and turned the governing of the country over to the Tunisian army. He did this after several press conferences these past days spoken in a language I am told he has not used for 23 years – the Tunisian Arabic dialect – offering the people of his country much of what it is that he has taken away these past decades: economic opportunity and democracy. Too little too late, his concessions were laughed at and did nothing to dampen the opposition.

Pourquoi je ne crois pas Ben Ali

J’ai entendu comme les millions de mes concitoyens les deux discours du Président tunisien lors de ce que les journalistes appellent maintenant : le soulèvement de Sidi-Bouzid. Après un silence coupable de deux semaines au début , Ben Ali a juste mandaté sa police de nettoyer l’insurrection. Deux semaines après, quelques morts après , Ben Ali a daigné s’adresser au peuple à deux reprises et à chaque fois en décalage par rapport aux revendications de la rue qui ont évolué depuis.

Sidi-Bouzid – Tunisie : Éloge D’une Révolte Déjà Trahie Ou, Du Droit-Devoir De Résistance À L’oppression… Et À La Trahison

Il y a eu d’abord GAFSA l’insurgée avec, en 2008, un record de longévité de 6 mois de résistance à l’oppression, mais, malheureusement, circonscrite dans le périmètre géographique de la petite ville minière de Redeyef. Il y a eu ensuite, en août 2010, BENGUERDANE l’insoumise, qu’on voulait soi-disant « faire sortir du circuit informel-illégal » pour que les familles maffieuses puissent récupérer un « marché » (couvrant presque l’entier sud tunisien) approvisionné…

Tunisia: Yezzi Fock (It’s Enough!)

This has become the theme of the nationwide protests in Tunisia which continue unabated. “Enough” refers to the high levels of unemployment in the country, the pervasive corruption, especially of the two ruling families and the decades of seething repression which has kept Zine Ben Ali in power now for 23 years.

A la mémoire de Mohamed Bouazizi

Face à la brutalité de la force de celui qui soumet et humilie, il existe une forme de résistance, certainement fatale pour celui qui l’entreprend, mais vis-à-vis de laquelle, avec le temps, aucune tyrannie au monde ne saurait y résister. C’est cette forme de résistance qu’a choisie […]