Constitution 344

Tunisia: Routine muzzling of dissent mars upcoming presidential elections

Next Sunday, 25 October 2009, Tunisia will hold presidential and legislative elections in which it is virtually guaranteed that the incumbent, Zine El-Abidine Ben Ali, who has been in power for the last 22 years and is now opposed by three other candidates, will be re-elected as president. As well, the ruling Constitutional Democratic Rally (RCD) party is expected to retain a majority of the seats in the parliament.

إنتخابات تـونس: النتائج قبل التصويت

إذا كان ترشح الرئيس بن علي للإنتخابات الرئاسية التي ستجري في 25 أكتوبر 2009 يعني حتميا التجديد له كما يعلمه الجميع فإن نشر قائمة مرشحي الحزب الحاكم للإنتخابات التشريعية التي ستجري في نفس اليوم يعني نشر القائمة الإسمية « المنتخبة » لتشكيلة مجلس النواب القادم أو على الأقل 75 في المائة من جملة أعضائه باعتبار أن الربع المتبقي يتخلى الحزب الحاكم عنه بموجب نظام المحاصصة […]

Tunisie : Décor électoral

[…] Le plus frappant dans ces scènes devenues si familières, est l’extrême ressemblance des évènements – des textes et des scénarios aussi. J’ai voulu vérifier cette impression de “déjà vu”, en allant fouiller dans les archives de notre Pravda nationale pour comparer les comptes-rendus des journées de dépôt de la candidature “suprême” pour les élections de 2004 et de 2009. […]

Les exilés politiques tunisiens s’organisent

Genève, les 20 et 21 juin derniers, les exilés politiques tunisiens ont fondé l’OIDET, une organisation internationale revendiquant collectivement leur « droit au retour » dans leur pays. Invités à ce congrès constitutif, les associations de défense des libertés et les partis d’opposition en Tunisie sont, de leur côté, repartis comme ils étaient venus, autrement dit en rangs désunis face à la reconduction plébiscitaire programmée du président Ben Ali à l’automne prochain.

The West should focus on North Africa

For North Africa, 2009 is a year of elections. Regrettably, these elections – this week’s presidential elections in Algeria, Tunisia’s presidential and legislative elections in October, and Morocco’s local council elections in June – attest not to the vibrancy of democracy in the region, but rather to its lingering authoritarianism. […]

Présidentielles 2009 : Le Quatrième Homme

Sans l’annoncer officiellement Le FDTL (Forum Démocratique pour le Travail et les libertés) semble de plein fouet dans la campagne pour les élections présidentielles de 2009. Le Dr Mustapha Ben Jaafar secrétaire général et candidat non déclaré du Parti a multiplié les déclarations d’intention dans ce sens sans expliquer ce qui retient le parti de prendre une décision officielle sur le sujet et mettre fin à toutes les spéculations. […]

Ordre protocolaire dans la République de Ben Ali

Quelques jours avant de répondre positivement et en « toute fierté » à la demande qui lui a été faite (interdiction de rire) d’être Le Candidat du RCD pour l’élection présidentielle de 2009, « au milieu de youyous de femmes de son parti dans une salle archicomble décorée de drapeaux en rouge et blanc de la Tunisie. », notre « fier » président s’est invité, le vendredi 25 juillet, au siège de […]

المحكمة الإدارية تؤجل الفصل في قانونية الأمر الترتيبي الخاص بتنظيم إستفتاء 26 ماي 2002

نظرت اليوم 10 جوان 2008 الدائرة الإستئنافية الأولى بالمحكمة الإدارية بتونس برئاسة السيد محمد عثمان موسى في القضايا العشرة (من عدد 26757 الى 26766 ) التي رفعها الأستاذ عبد الوهاب معطر يوم 4 جويلية 2002 في حق بعض الشخصيات الوطنية و الناشطين الحقوقيين و السياسيين و هم من جنيف السيد شكري يعقوب و من تونس السادة محمد الطالبي و […]

Hypocratie : Le mal tunisien

Après la chute du mur de Berlin et la déliquescence des idéocraties, des nouvelles formes de dictatures ont émargé de se vide idéologique. Alors que des peuples s’émancipaient des affres du communisme, d’autres sombraient sous le joug d’une nouvelle forme de tyrannie : les pseudos-démocraties. Ces régimes politiques […]

Une Seconde République ? Chiche …

(A propos de la réunion qui aura lieu aujourd’hui 7 juillet 2007) Aujourd’hui se réunissent des personnalités de l’opposition démocratique sur le thème de l’instauration d’une nouvelle République. Je ne sais pas si la réunion qui se tiendra aujourd’hui accouchera d’une souris ou d’une impulsion vers un projet national mobilisateur par sa cohérence instit […].

L’opposition tunisienne réclame une seconde république

تستعد المعارضة التونسية لإطلاق مبادرة سياسية هامة للمطالبة بجمهورية ثانية في ذكرى مرور نصف قرن على إقامة النظام الجمهوري في 25 جويلية (يوليو) 1957. A l’occasion du cinquantenaire de la république proclamée le 25 juillet 1957, les principaux partis de l’opposition tunisienne se serrent les rangs pour réclamer d’une seule voix l’instauration d’une deuxième […].